Liubliana – Em uma tarde de primavera em Liubliana, um pequeno palco virou uma ponte: ponte essa que atravessava continentes, culturas e sonhos.
Na última rodada da 18ª edição da Competição de Proficiência em Chinês “Ponte Chinesa”, para Estudantes Estrangeiros do Ensino Médio, realizada na Eslovênia, na sexta-feira, cinco adolescentes se destacaram, não apenas para competir, mas também para contar suas histórias em chinês fluente.
Entre eles estava Lucka Ficko, estudante do ensino médio de Kranj, com os olhos brilhando de alegria ao conquistar o primeiro lugar.
“Sonho com isto há anos”, disse ela à Xinhua. “Comecei a assistir a dramas chineses aos 12 anos. Quanto mais eu conhecia sobre a China, mais me apaixonava. Hoje, sinto que o sonho de ir para a China está ao meu alcance”. Lucka representará a Eslovênia na final global na China ainda este ano.
O tema da competição deste ano, “Voe alto com o chinês”, foi muito pessoal para os competidores. Cada participante tinha uma história: alguns ficaram intrigados com a complexidade e o ritmo do mandarim, outros motivados pelo amor à caligrafia, ao kung fu ou até por causa dos pandas. Para alguns, as melodias das músicas pop chinesas ou a narrativa envolvente de novelas despertaram esse interesse.
Participante em show de talentos na 18ª edição da Competição de Proficiência em Chinês “Ponte Chinesa” para Estudantes Estrangeiros do Ensino Médio na Eslovênia, em Liubliana, Eslovênia, no dia 16 de maio de 2025. (Foto por Crt Piksi/Xinhua)
Chang Bo, segundo secretário de educação da embaixada chinesa na Eslovênia, elogiou os participantes por sua eloquência e preparação detalhada.
“O que mais me impressionou não foi só a habilidade com o idioma, mas também a confiança, a conexão com a cultura chinesa e a maneira como expressavam isso”, disse ele, acrescentando: “Eles são verdadeiros embaixadores culturais”.
A competição não se limitou a discursos. O segmento de talentos trouxe a cultura chinesa por meio da música, da arte, da poesia e das artes marciais. O público foi envolvido pelo som das cordas de um violão tocando música chinesa, se maravilhou com uma pintura de bambu feita com pincel e se admirou com uma deslumbrante apresentação de nunchaku.
“Cada estudante fez algo diferente”, disse Ma Zhi, professora do Instituto Confúcio de Liubliana.
“Vimos força nas artes marciais, elegância na pintura e beleza na música e na poesia”, disse Ma, acrescentando que o show de talentos deste ano “incorporou o espírito da cultura chinesa e mostrou a eficácia e a abrangência do nosso ensino”.
“A língua é difícil para nossos estudantes”, disse Nina Dacic, professora de chinês da Gimnazija Kranj, uma das maiores escolas de ensino médio do país.
“Mas eles são corajosos. Quanto mais aprendem, mais querem entender a cultura. Essa é a verdadeira conquista”, disse ela.
O Instituto Confúcio de Liubliana está prestes a comemorar seu 15º aniversário. Ao longo dos anos, o Instituto expandiu a educação chinesa para todas as faixas etárias, do jardim de infância à pós-graduação, e desenvolveu programas especializados como “Chinês + Negócios” e “Chinês + Turismo”.
“A Ponte Chinesa não é só um concurso”, disse Chang, acrescentando que “é uma plataforma, um símbolo. E, mais importante, é um começo para que mais jovens eslovenos se apaixonem pela China e para o fortalecimento dos laços entre os dois países”.
Enquanto Ficko se prepara para fazer as malas para a China, ela leva não só a esperança de vencer o concurso, mas também a curiosidade sobre a cultura chinesa e um futuro construído na Ponte Chinesa.
1. Jornalistas leem cópias do livro branco intitulado "Conquistas da China no Desenvolvimento Integral das Mulheres na Nova Era", divulgado pelo Departamento de Comunicação do Conselho de Estado durante uma coletiva de imprensa em Beijing, capital da China, em 19 de setembro de 2025. (Xinhua/Li Xin)