Beijing – A China fortalecerá a fiscalização sobre o superfaturamento de bolos da lua, que são iguarias tradicionais e presentes populares durante o Festival do Meio Outono, para reduzir o desperdício e promover o desenvolvimento saudável da indústria.
Os departamentos de regulação do mercado realizarão inspeções de empresas, hotéis, restaurantes e plataformas de comércio eletrônico que produzem ou vendem bolos da lua e punirão rigorosamente as violações, de acordo com a Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma.
A comissão e três outros órgãos do governo emitiram um aviso em junho, determinando que estas iguarias não devem ser embrulhadas em metais preciosos, jacarandá ou outros materiais caros, e não devem ser vendidas em caixas pré-embaladas com outras mercadorias.
Ingredientes caros, como barbatanas de tubarão e ninhos de pássaros comestíveis, não devem ser usados para rechear bolos da lua, aponta o documento. Uma pesquisa de custo será realizada, se necessário, em qualquer conjunto de bolos da lua encaixotados que seja vendido a um preço superior a 500 yuans (US$ 74).
A Festival do Meio Outono cai no dia 10 de setembro deste ano, é um festival tradicional geralmente marcado por reuniões familiares, lua cheia e consumo de bolos da lua.
(250918) -- BEIJING, Sept. 18, 2025 (Xinhua) -- AI-powered firefighting devices are seen at Nanning International Convention and Exhibition Center in Nanning, capital of south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, Sept. 17, 2025. The 22nd China-ASEAN Expo and the China-ASEAN Business and Investment Summit kicked off here on Wednesday. (Xinhua/Cao Yiming)
(250225) -- BEIJING, Feb. 25, 2025 (Xinhua) -- This photo shows a prototype of CR450 bullet train undergoing tests in Beijing, capital of China, Feb. 25, 2025. Prototypes of the CR450 bullet train, with a test speed of up to 450 kilometers per hour and an operational speed of 400 kilometers per hour, were debuted in Beijing recently, highlighting China's cutting-edge advancements in rail technology and contributions to the global rail industry. The CR450 is significantly faster than the CR400 Fuxing high-speed trains currently in service, which operate at speeds of 350 kilometers per hour. The China State Railway Group Co., Ltd. (China Railway) currently is arranging a series of line tests for the prototypes and optimize technical indicators to ensure the CR450 enters commercial service as soon as possible. (Xinhua/Xing Guangli)
(241222) -- SHANGHAI, Dec. 22, 2024 (Xinhua) -- An aerial drone photo shows a view of Yangshan Port of Shanghai Port, east China, Dec. 18, 2024. Shanghai Port became the first in the world to see the annual container throughput exceed 50 million 20-foot equivalent units (TEUs) on Sunday. The port has ranked first globally for 14 consecutive years in terms of annual container throughput. TO GO WITH "1st Ld: Shanghai Port sees annual container throughput exceed 50 million TEUs" (Xinhua/Fang Zhe)